Pokaż wyniki od 1 do 1 z 1

Temat: 20.11.2011 Zespół Reprezentacyjny w Synagodze Pod białym Bocianem (Wrocław)

  1. #1
    Status
    Offline
    Avatar Marta3
    Nowicjusz
    Dołączył
    Jul 2011
    Postów
    30
    Tematów
    30
    Lubię to!
    0
    Lubiany: 0 razy w 0 postach

    20.11.2011 Zespół Reprezentacyjny w Synagodze Pod białym Bocianem (Wrocław)

    Zespół Reprezentacyjny “Sefarad” – Jarosław Gugała i Filip Łobodziński śpiewają pieśni i piosenki Żydów sefardyjskich.

    W latach 80. ściągali tłumy (studentów i nie tylko) na programy poświęcone balladom Katalończyka Lluisa Llacha, piosenkom Francuza Georgesa Brassensa czy pieśniom sefardyjskich Żydów. Sami je tłumaczyli i opracowywali.


    W 1990 roku zespół podjął decyzję o zawieszeniu działalności, choć potem dwukrotn
    ie wszedł do studia, by zarejestrować programy z piosenkami sefardyjskimi („Sefarad” 1991) i Brassensa („Pornograf” 1993). W roku 2006 Zespół Reprezentacyjny wznowił publiczne koncerty, a 2007 nagrał nowa koncertowa płytę pt. „Kumple to grunt”. Na płycie znajduje się 20 piosenek G. Brasenssa w przekładach Filipa Łobodzińskiego i Jarosława Gugały – nie publikowanych wcześniej przez ZR . Wydawnictwo to w czerwcu 2010 roku uzyskało status Złotej Płyty.


    Podczas koncertu muzycy zaprezentują w większości piosenki z programu Sefarad.


    „SEFARAD to średniowieczna ojczyzna hiszpańskich Żydów. Wygnani w 1492 z Półwyspu Iberyjskiego, rozproszeni po świecie, ocalili ją w piosenkach. Te z nich, które znajdziecie na naszej płycie, nie są wiernymi kopiami dawnych oryginałów, jako że kultura ludowa jest nie do odtworzenia dla ludzi nie związanych z nią na codzień. Tekstów nie tłumaczyliśmy wiernie. Materiał niniejszy jest po prostu jedną z wielu możliwości interpretacji sefardyjskiego folkloru. Staraliśmy się oddać to, co uznaliśmy za nam samym bliskie. Nie są to piosenki dla purystów, ale dla wszystkich tych, którzy spragnieni są nowych doświadczeń poetyckich i muzycznych, dla tych, którzy nad wartości intelektualne przedkładają nastrój i bezpośredniość piosenek ludowych”
    Zespół Reprezentacyjny 1991r.

    Ethno Jazz Festival – Muzyka Świata w Synagodze pod Białym Bocianem
    Zespół Reprezentacyjny “Sefarad” – pieśni Żydów sefardyjskich


    20.11.11 godz.19 .00
    Synagoga Pod Białym Bocianem, ul. Włodkowica 7


    bilety: 50 zł – I miejsca, 35 zł – II miejsca, 25 zł – wejściówki (studenci i uczniowie)

    rezerwacje: bilety@o2.pl
    [Tylko zarejestrowani mogą widzieć linki. Kliknij Tutaj Aby Się Zarejestrować... Rejestracja trwa 30 sekund i jest darmowa!!]


    Ostatnio edytowane przez Marta3 ; 17-11-11 o 18:54 Powód: pomyłka

  2. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Podobne wątki

  1. Odpowiedzi: 0
    Ostatni post / autor: 20-10-11, 13:11
  2. Luxus&Doon - Czarno Na Białym
    By PhilvanSound in forum Archiwum utworów
    Odpowiedzi: 3
    Ostatni post / autor: 13-07-09, 13:04
  3. Prości Ludzie - Czarno na białym (2009)
    By Dzeju in forum Archiwum utworów
    Odpowiedzi: 0
    Ostatni post / autor: 02-05-09, 16:41

Tagi dla tego tematu

Uprawnienia

  • Nie możesz zakładać nowych tematów
  • Nie możesz pisać wiadomości
  • Nie możesz dodawać załączników
  • Nie możesz edytować swoich postów
  •  


Jeżeli interesuje Cię forum muzyczne, stworzone z prawdziwej pasji i miłości do muzyki, to właśnie znalazłeś właściwe miejsce, które wychodzi na przeciw oczekiwaniom, nawet najbardziej wymagających użytkowników. Muzikum.pl forum muzyka, to przejrzyście, intuicyjnie i profesjonalnie prowadzony serwis muzyczny, który koncentruje ludzi interesujących się tą samą muzyką, dzielących się swoimi opiniami, doświadczeniami, a także muzycznymi propozycjami na forum. Muzyka to główny, a także podstawowy temat portalu, który rozwija różnorodne wątki, cieszące sie ogromną popularnością wśród czytelników. Na naszej witrynie, nie tylko znajdziesz ciekawe wątki, jakich tematem będzie muzyka Trance, dźwięki Rock'a, Rock& Roll'a, muzyki Retro, R'n'B, Disco Polo, czy Hardstyle & Jumstyle, klubowa muzyka, muzyka dance, muzyka impreza i wielu innych gatunków muzycznych, lecz także przeczytasz najgorętsze newsy z branży muzycznej. Prezentujemy również sylwetki oraz biografie Muzycznych Producentów, a także DJ -ów pochodzących z Polski oraz zza granicy. U nas dowiesz się, do którego klubu, bądź dyskoteki warto zajrzeć, a których lepiej unikać. Informujemy o nadchodzących imprezach klubowych, eventach, a także, o aranżowanych spotkaniach użytkowników. Na muzikum.pl najnowsza muzyka , nie tylko posłuchasz ulubionych kawałków, ale także odkryjesz nowe dźwięki poszerzając swoje, muzyczne horyzonty. Z łatwością dołączysz do tej grupy naszych użytkowników, których muzyczne preferencje będą Ci bliskie i zaczniesz współtworzyć społeczność ludzi kochających muzykę, ponad wszelkimi podziałami.



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150